jpdb beta

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

8

to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene

2

cold; frigid; bracing; dignified

2

silver bell

1

vocal sound; tone of voice

1

entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; visiting a high-class or noble individual

1

to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided

1

suspicious-looking; fishy

1

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

4

silence (not speaking); muteness

4

imperial carriage

11

to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush

1

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

6

to rain incessantly; to downpour

3

contrastive

1

coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane

1

to be all smiles

1

to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart

1

stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation

4

to bend; to warp; to lose heart

1

to smash; to break

4

dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove

3

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

1

ice shard; ice shards

1

Sui dynasty (China, 581-618)

1

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

2

belligerent; warlike

1

to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

just; right; pure; genuine; truth

1

to hate; to dislike

2

hey!; hey!

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

egoistic; self-centered; selfish

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

end of an eyebrow

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

2

to knit (one's eyebrows)

1

who; what kind of person

11

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight

1

(the thing) itself

2

one's own effort

1

bluish purple

7

elf

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

6

to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

6

assistance; support

5

inscrutable; incomprehensible

1