to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
pensive (or worried) look on one's face
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
yes?; no?; isn't it?; is it?
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
proud; boastful; bragging; conceited
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
together; at the same time; same; identical
the person in question; the person themselves; said person
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
while; during (the time when)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
clear solution; clean decision
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
honour; honor; glory; privilege
living thing; living creature; animal; life
bone marrow; medulla; true spirit; one's mind
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
to strike (each other); to come to blows; to fight (each other); to speak (to each other)
to turn aside adroitly; to dodge
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
class; level; stratum; layer; hierarchy
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to take on a role; to take part
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
fundamental principle; basic principle; general principle
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause