curse; spell; malediction
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
just above; right overhead
side; beside; feature of a sword blade
to throw oneself; to jump; to leap
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
anyone can see that; it's obvious that
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
one arm; one's right-hand man; one's right hand
living; life (one's daily existence); livelihood
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
dripping wet; soaked; drenched
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
presence of other people; (in) public; (in) front of others
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
will not do; do not; does not