powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
to be widely known; to be famous
to speak; to say; to vocalize
to dance (orig. a hopping dance)
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
far away; distant place; long ago; far back; by far
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
start; commencement; beginning; initiation
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
centre; center; pivot; central nervous system
conference room; council room
meeting; conference; session; assembly; council; convention
allocation; assignment; allotment
which (of three or more); well; now; c'mon
unconditionally; as a rule
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
scale; scope; plan; structure
interference; intervention; meddling
the whole area; all areas
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
at least; at most; (even) just
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
town; block; downtown; main street; street; road
to punish (e.g. a child, etc.)
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
threatening attitude; menacing look; angry look
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling