shoji (paper sliding door)
to detain; to check; to restrain
attention; notice; care; caution; advice; warning
to pin the enemy down; to glare another down (and render impotent)
to stiffen; to become stiff
innumerable; countless; numberless
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom
discipline; training; teaching manners
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to train; to discipline; to teach manners
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
simultaneous; all at once
sweeping with fire; mowing down; strafing
on the occasion of; at the time of
to brush off; to shake off
indicate reason; infers some protest
in that way; like that; that way
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
argument based on emotion; sentimental argument
to lay bare; to expose; to reveal
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
voltage; excitement; enthusiasm
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
ultimate; final; last; eventual
how much; something over; and something; however (much); no matter how