environment; circumstance
combat; battle; action; active service; actual fighting
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
just right (time, size, length, etc.)
daring; fearless; intrepid; bold; tough
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
the right person in the right place
division (distribution) of roles; role-sharing
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
no matter what; whatever you say; in the end; after all
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
preliminary test or trial; tryout
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
loading; charging; filling
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
counter for scraps, fragments, petals, etc.
outbreak of war; starting a war
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
military gains; war results; fruit of battle
cheers; applause; ovation; acclamation
trivial; not amounting to much
It's a piece of cake; It's a simple task; It's a cinch
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to be taught; to learn; to take lessons in
law; act; method; mood; dharma; law
to boast of; to be proud of; to take pride in
culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
to grasp back; to squeeze back; to grab back