jpdb beta

dizziness; giddiness; vertigo

2

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

2

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

7

cranium; skull

2

to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos

1

fierce; intense; severe; violent; strong; vehement

3

vomiting; emesis

3

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

the (four) limbs; arms and legs

7

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

5

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

6

gastric juice

2

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart

4

alarm bell; fire bell; warning; wake-up call

5

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

1

oh; yes; huh?; hm?

4

horsefly; gadfly

1

complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled

1

to cause a loss; to make a hole (in)

1

electrode

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

7

instinctive; instinctual

1

open air

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

5

relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid

2

teary eyes

5

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

8

to look up

1

peace (esp. of the world); tranquillity; calm

4

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

4

ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible

1

twice; again; second time

1

to crawl towards; to creep up to

1

feelings of rejection

1

sudden; lightning; immediate; shocking

2

to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about

2

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

similar

8

fatal; lethal

5

one more; another; the other; not quite; not very good

1

to go (come) inside; to step into; to enter

1

loss; forfeit

5

to cross one's mind; to occur to one

1

mourning dress

1

white hair; grey hair; gray hair

2

to ask a question; to begin to ask a question

9

revenge

3

you; I; me; oneself

1

oh my god; how; what the; incredible

4

nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish

2