to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
once; before; formerly; never yet; never before; first time
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
corrugated iron; corrugated sheet metal; galvanised sheet iron
to shed light; to cast light
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
pole; trolley pole; pole (unit of length or area); rod; (opinion) poll
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
with a collapse; with a slump
slope; slanting surface; bevel
to tumble down; to roll down
essential; important; crucial; vital; main
willpower; energy; vitality
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
right side; right-hand side
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to express (orally); to put into words; to say out loud
illegal dumping; fly-tipping
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack
magazine; journal; periodical
summer festival; summer matsuri
collection; recovery; withdrawal; retrieval
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
decommissioned vehicle; out of service vehicle; deregistered vehicle; unregistered vehicle; deregistering (vehicle); unregistering