jpdb beta

possible; conceivable; likely; probable

2

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

3

guess; conjecture

2

stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

spoil

3

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

3

calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

3

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

2

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

to ponder; to brood

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

3

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

4

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

5

to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely

1

a few seconds; several seconds

4

excuse; explanation

1

if; in case; supposing

2

rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook

1

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

2

source of trouble

1

who the heck; just who

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

6

implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

2

one year ago

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)

1

sequel of a story

1

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

1

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

3

to mix; to stir; to blend

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

4

mother

1

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

2

pupil (of the eye); one's eyes

4

to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

10

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

5

tail (of an animal); tail end; tip

2

dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole

4

hey!; hey!

2