opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
from now on; after this; in the future; from here; from this point
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
today; this day; these days; recently; nowadays
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
trembling from fear; trembling all over
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to become better; to improve
right away; without delay; as soon as possible; very soon
honorific/polite/humble prefix
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
bothersome; tiresome; bother to do
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
after all; because; but; even; too; as well
to triumph; to be elated with success
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
such; like that; that sort of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect