cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
dislike; disgust; disinclination; tired of
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
night view; night skyline; nightscape
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
innumerable; countless; numberless
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
gleaming; shining; glistening
residence; estate; grounds; premises; mansion
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
prejudice; bias; distorted view
ten; 10; ten years of age
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
considerably; greatly; a lot
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
excess; surplus; superabundance; overabundance
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
chair; seat; stool; post; position; seat
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
like; similar to; as with; in the same way
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
how many people; a number of people
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
one (thin, flat object); one sheet
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check