one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
front; frontage; facade; main
number of stairs or stories (storeys); rank; order
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
pommel horse; side horse; saddled horse
plural; multiple; plural (number)
direct connection; direct link
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
(feeling of) identification; sense of unity
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
student accommodation; student dormitory
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
high-rise apartment building; high-rise condominium; tower block
common use; communal use; sharing
bathhouse; (public) bath; bathroom
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
main building (as opposed to an annex, outbuilding, etc.); this library; this museum; this theatre
Tokyo Big Sight (exhibition center)
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
training; drill; practice; discipline
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
lot area; site area; plottage; lot size
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
courtyard; quadrangle; middle court
campus life; student life; life as a university student
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in