to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
society; public; community; social studies
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
influence; effect; impact
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
shopping; purchased goods
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
many; much; plenty; hardly
to occur to; to remind of; to come to mind
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to be conspicuous; to stand out
to accompany; to follow; to keep up with
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to choose; to select; to pick (out)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
(long) pants (as opposed to shorts); trousers
perfect; complete; flawless
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
aesthetic feeling; aesthetic sense; sense of beauty
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness; clean impression
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)