northern part; the north (of a region)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
entrance to a bay; mouth of a bay
place of scenic beauty; picturesque place; beauty spot
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to fold one's arms; to link arms with someone
something; some kind of; for some reason
swaying (with large slow movements); shaking
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
traveling bag; travelling bag; suitcase
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
rucksack; knapsack; backpack
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to recall; to remember; to recollect
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
almost; roughly; approximately
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
why; oh; no!; quit it!; stop!
a long time (since the last time); first in a long time
year; age; years; past one's prime; old age