above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to boast of; to be proud of; to take pride in
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
shaking like a jelly; jellylike
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
in that way; thus; so; the same; so?
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
don't worry; no worries; never mind
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
this and that; one thing or another
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
boobs; boobies; breasts; breast milk
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
woman; female; feminine gender
biggest; greatest; largest; maximum
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
time; hour; period; class
established practice; custom
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
nothing but; except; no more than
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
more than enough (to drink)
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
habit; (social) custom; practice; convention
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed