sure; no mistaking it; for certain; without doubt
nervousness; oversensitivity
(on) one's own; (by) oneself
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
what with this and that; for a number of reasons
nervous temperament; worrier's disposition
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
participation; joining; entry
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
if you think about it; come to think of it
of late; lately; this part; this point; here
to be worried; to be troubled
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
unable to focus on ... (due to being preoccupied with something else); unable to concentrate on ...; unable to settle down to ...
perhaps; possibly; maybe; by some chance
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
zipper; zip; zip fastener
with a clink; with a tap; with a click; instantly (fall asleep)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to stiffen; to become stiff; to harden
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
door; gate; opening; title page
to freeze; to become frozen; to freeze over
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
there is no way that ...; easy; simple
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
only; merely; but; no more than
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
serious; earnest; honest; real; legit
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)