it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
helper; assistant; help; assistance
what; how many; many; a lot of; several; a few
front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
hey!; say!; I say!; I; me
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
in this way; like this; this (much); so; uh; er
already; yet; soon; shortly; further; more
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
white flag; truce flag; surrender flag
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
what a blessing; how fortunate; thank goodness
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
which; where; all; both; anyway; anyhow
religious corporation; religious juridical person
status; position; method; way; rule; regulation
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
to increase; to add to; to augment
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
may; might; perhaps; may be; possibly
is not; am not; are not; isn't it?
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that