dwelling; house; residence; address
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
miscellaneous; mixed; unorganized
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
harmony; accord; reconciliation; agreement
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
city ordinance; municipal ordinance
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
quite; very; 10^48; quindecillion
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
business affairs of a company; clerical business of a Shinto shrine
greater than ...; bigger ...
construction; architecture (of buildings)
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to sigh; to breathe a sigh
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
retainer; vassal; servant
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to go (to); to make one's way (to); to visit
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
hey; yo; hi; come on; hey
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
karate gi; karate uniform
to put on (coat, gown, etc.)
transparent; plain (glass or glasses)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
it's been a long time; long time no see