jpdb beta

real harm; actual damage

1

to find out; to discover; to locate

1

massacre; annihilation; wholesale slaughter

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

1

alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)

1

important position; strategic point; important point; main point; essentials

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

to spread rumors; to spread rumours

1

final; eventual; ultimate

1

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

1

intentional; on purpose

1

difference (of opinion); strange; odd; different

3

to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer

1

harmless

1

to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence

2

course correction; trajectory change; orbital adjustment

1

periodic; regular; routine

1

tuning (an instrument); temperament

1

to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on

1

existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no

3

calm; composed; cool; quiet

1

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

person who introduces someone; introducer

1

Yomiko

2

one's speciality; one's forte; one's strong point

1

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

1

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)

1

city

1

results; record; grades; marks

1

mathematics

1

to be clearly ahead of the competition; to stand out noticeably above one's rivals; to stand out from the crowd

1

national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)

1

English (language)

1

counseling

1

class; order; et cetera; etc.; equal; iso-

1

going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient

1

experience; history; record; career

1

hallucination

1

conduct disorder; CD

1

pre-school

1

self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person

1

superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic

1

(one's parents') home

1

family lineage

1

ideological

1

nuclear family

1

only daughter

1

eccentricity; eccentric behaviour

1