interpretation; explanation; reading; construction
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
idea; conception; way of thinking; approach; expression
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
reason; logic; sense; truth; right
monetary offering; offertory
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
wish; desire; request; prayer
price; cost; charge; payment; bill; fee
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses
to wash away; to rinse off
good fortune; happiness; blessing; good luck
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
agreement; coincidence; correspondence; conformity
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
reason; grounds; pretext; excuse; motive
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
children's story; fairy tale