jpdb beta

nearly; almost; on the verge (of happening)

1

Little Red Riding Hood

3

headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)

1

deck brush

2

mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)

1

appearing all together

1

to wash away; to rinse off

1

to be bothered (by something); to suffer

1

ceremony; rite; ritual; service

1

thick (paper, cloth, etc.); heavy

1

glass window

1

disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight

2

abstinence from alcohol; temperance; prohibition of drinking

1

full house; all seats occupied; fully occupied

1

hello; good day; good afternoon

1

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

5

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

window-side seat

1

table; chart; list; memorial to an emperor

1

which; well; now; c'mon

1

to poke fun at; to make fun of; to send up

1

bacon

1

stir-fry; stir-fried food

1

tomato juice

8

alcohol; (alcoholic) drink; liqueur

23

going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead

2

all you have to do is; just; that's all

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

3

to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out

1

licking; dead drunk; blind drunk

2

to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep

2

having just started ...

1

shaking violently

1

stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

3

both; (not) either

1

ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)

1

bright red; bright

1

drinking straw; straw

1

lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)

1

crash; smash; crunch; bang

1

possessing (what is required); having; fulfilling (conditions); satisfying (requisites); being endowed with

1

subdivision

1

in loud gulps (esp. of alcohol)

2

the way one drinks; one's manner of drinking

1

both sides (on the left and right); both neighbours

1

pouring all one's efforts into a single issue (goal, etc.); focusing entirely on one objective; single-minded approach; concentrated all-out effort; targeted strike

1

to assemble everything together; to do something as a group

1

sobbing; weeping; whimpering

2