to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
brown colour (created by roasting or firing)
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
well-cooked; well-done; browned
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
feel on the tongue (of food or drink); texture
supply; provision; raising; procurement
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
tōbanyaki; meat, seafood, etc. roasted on a ceramic plate
ceramic tile; ceramic panel; porcelain tile
brand-new article; new item
to take pains (doing something); to take great care
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
pottery; earthenware; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to lock up; to shut up; to imprison
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
to overflow; to brim over; to flood
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to smell sweet; to be fragrant
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense