a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't you think?; indicates question
planning; plan; project; arrangements
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
door; gate; opening; title page
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
(outward) looks; features; face; countenance; expression
(rock) crystal; high purity quartz
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
pupil (of the eye); one's eyes
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
blond hair; blonde hair; golden hair
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
like; similar to; as with; in the same way
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to be (in contrast to something that is not the case)
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
comfortable; easy; calm; loose; spacious
clothing; costume; outfit; garment; dress
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
at; in; at; when; by; with; so
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)