to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
successively; one after another; sequentially; one by one
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
selling out one's country; betraying one's country; treason
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
disdain; contempt; scorn; abhorrence
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
good policy; wise policy; best plan
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
regulation; adjustment; control
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
snake in one's bosom; treacherous friend
to tame (an animal); to domesticate
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
legislation; development of laws
firmly rooted; deep-seated
to feel nauseated; to feel sick
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
to stick it out (until the end)
to be exposed to wind; to (go out to) get some air
residence; estate; grounds; premises; mansion
person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection
to cross one's mind; to occur to one
friend; companion; acquaintance; friendship; companionship
to deepen; to heighten; to intensify
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
pure and innocent; immaculate
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
false name; alias; assumed name; pseudonym
the whole day; all the day
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
night air; stillness of night; cool evening