jpdb beta

rock; boulder; crag

2

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

5

to grumble; to complain

4

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

3

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)

4

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)

4

nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

4

to rise in revolt; to raise the standard of revolt

1

in a row; in a line

2

to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct

1

annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out

1

any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve

1

ash; embers; complete destruction

1

to cheat (someone out of); to swindle; to wangle; to wheedle; to get

1

evil spirit; demon; devil

4

more than usual (usu. time)

2

several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)

1

savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised

1

god of thunder; Raijin (god of thunder)

1

heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product

1

mystical power inherent in words; spirit of language

1

one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)

7

right in half

7

to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces

5

thunderous roar; roaring sound

1

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

3

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

5

heaven and earth; top and bottom

2

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

2

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

1

violence; mayhem

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth

2

amount of light; quantity of light

2

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

4

two

4

style; way; shape; dress; attire; clothing

2

like; similar to; something like ...; someone like ...

3

long and large; tall and large; grand; huge

1

large sword; long sword

16

short pause; short interval

1

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

8

bisection

2

without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...

1

horizon (related to land)

4

loud sound; loud reverberation

1