as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to collect information; to gather knowledge
decision; determination; resolution
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
apart from that; to return to the topic; enough of that
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
this sort of; this kind of; like this; such
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
is not; am not; are not; isn't it?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
I; me; you; (arch.) manservant
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
blond hair; blonde hair; golden hair
silver hair; gray hair; grey hair
girl; daughter; baby girl; young woman
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...