jpdb beta

acceleration; speeding up

2

gliding (through the air)

2

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

2

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

raging stream; rapids

1

rear; back; behind

3

up and down, left and right; top and bottom, left and right

2

sense of equilibrium; sense of balance

1

gravity; gravitation; gravitational pull

1

paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis

1

uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious

1

(on) one's own; (by) oneself

1

high class; high grade

1

fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...

3

same; similar; (just) like; equal

1

the very thing; itself

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

Minamihara

1

nomadic tribe; nomadic people; nomadic race

1

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention

1

very easy; piece of cake; child's play; before breakfast

1

(in) the air; midair; sky

1

spiral; helix; screw

2

toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll

5

to be shy; to be bashful; to look shy

1

one revolution; one rotation

1

feeling slightly nauseous; feeling like one is about to retch; yecch; yeck; ech

1

to come out; to appear; to turn up; to go out for a while

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

first experience (of something); first sexual experience

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to soar; to fly

1

to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

3

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

2

destination (one is heading towards); goal

1

getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate

2

castle

11

very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)

1

infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

1

one minute

4

to settle (a dispute)

1

strategy meeting; council of war

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

to call a person's attention (to)

1

with a single flash of light; glitteringly; sparklingly; twinklingly

1

to shine; to glitter; to be bright

1