three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
necessary; indispensable; must-have; must (juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
tight turn; adaptability; flexibility; maneuverability
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
cruise; navigation; sailing
possible; potential; practicable; feasible
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
honorific/polite/humble prefix
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
way; method; means; resource; course
et cetera; etc.; and the like; and so forth
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
to concern; to be related
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
deletion; elimination; erasure; striking out
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
how; in what way; by what means
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
several people; a few people
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
style; way; shape; dress; attire; clothing
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
indication; denotation; designation; instructions; directions
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side