seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
another; different; something else
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
preparation; arrangements
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
cavity; hollow; cave; hollow
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
underwater navigation; going underground; going into hiding; travelling incognito
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
true to one's name; living up to one's name
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to slip through; to slip past; to evade
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
half the body; half length
to glare; to dazzle; to glitter
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
imprisonment; incarceration
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
pitching ability; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.); counter for casts (of a line)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to take measures; to take steps
to suffer a blast or indirect blow; to be subject to the surplus force of an impetus
razor; razor-sharp (mind, intellect, etc.); keen; astute person; person of keen intellect
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space