volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
more than usual (usu. time)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
summer vacation; summer holiday
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
suitable time; good time; propriety; moderation
at; in; to; toward; to; for; because of
delivery (of a package, goods, etc.)
to have the privilege of doing
something like ...; something called ...
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; season; period; phase; stage
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
student (esp. a university student)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?