but; however; although; though
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
this is not the time (for that); that's out of the question right now
dripping with sweat; bathed in perspiration
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
now that; since; so long as; because
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
female role (e.g. in film); female part; occupation deemed fit for a woman; passive role in a male homosexual relationship
competent; suitable; qualified
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to look down (on); to condescend (to)
common folk; commoner; non-fan; non-otaku; non-visual-keier
labour movement; labor movement
lightly; gently; (breaking apart) easily
extremely rude (impertinent, impolite)
to rub together (e.g. one's hands)
failure; futility; uselessness; x (mark); cross
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
cooperation; mutual aid (help)
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle