large-pupilled; dark-eyed; having large irises
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
to pretend not to see; to turn one's back on
to dart away; to dart off; to gallop away
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
literal translation; direct translation
venomous snake; poisonous snake
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
consumption; expenditure; spending
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
setting (someone) to work; employment; using; causative
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
with a scraping sound; with a scratching sound; with a crunching sound (while eating)
thoroughbred (horse); person of lineage; blue-blood
to push aside; to brush aside
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
because; the reason is; if you want to know why
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
material; substance; matter
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to mix in (e.g. an ingredient)
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
means; way; method; measure