the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to get angry; to get mad; to be angular; to be square
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
observation; survey; watching
elementary school student; primary school student; grade school student
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
end; ending; close; end of (one's) life; death
perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
place; position; location; position; standing; status
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
repair; mending; fixing; servicing
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
pre-paid card for purchasing books; Tosho card; library book index card
to paste; to stick; to affix; to station; to post
scrawl; scribble; graffiti; doodle
inverted; upside down; reversed; back to front
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
steady; honest; sober; straightforward; reliable
come (on); come now; all right; right; well; hmm
be (that) as it may; having said that
thigh; buttocks; arse; ass
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
good humour (humor); good mood
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)