in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
metal fittings; metal fixtures
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
to turn round; to face about; to turn about
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
(pieces of metal, etc. hitting each other) noisily; cluttered; disordered; messy
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
to crumble down; to tumble down; to fall in
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
(suffering a) decisive defeat; rout; thrashing; losing big
one-sided; unilateral; arbitrary
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
crying face; face of a person who is crying
photograph; photo; picture; moving picture; movie
preservation; conservation; storage; save (to storage)
straightforwardly; readily; without hesitation
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
chance to win; opportunity to win; chance of victory
unreasonable request; asking for something unreasonable
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp