text (of a book, document, etc.);  body (of a letter);  this passage;  this sentence
 illustration;  picture;  sketch;  drawing;  figure
 pine tree (Pinus spp.);  highest (of a three-tier ranking system)
 origin;  source;  base;  basis;  cause;  ingredient;  material
 traditional Japanese handball game
 splendid;  nice;  sufficient;  fine (in the sense of "I'm fine");  well enough;  OK
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to get on (train, plane, bus, ship, etc.);  to get in;  to get on (e.g. a footstool);  to step on;  to reach;  to go over;  to follow
 place;  location;  room;  space;  basho;  wrestling tournament
 training wheels;  stabilizers
 without;  unacceptable;  not alright;  unsatisfactory
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 for use by children;  for children
 animation;  animated film;  animated cartoon;  anime
 character;  personality;  (fictional) character;  letter;  character
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to draw;  to paint;  to depict;  to describe;  to picture in one's mind;  to imagine
 blue;  azure;  green;  pale;  gray;  unripe
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 one's father;  one's old man;  middle-aged (or older) man;  old man;  one's boss;  proprietor (of a restaurant, store, etc.)
 intention;  idea;  inclination;  wish
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to stick;  to paste;  to stretch;  to spread;  to form (e.g. ice on a pond);  to fill;  to swell
 to turn up;  to roll up (e.g. sleeves);  to do over and over again;  to do relentlessly;  to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.);  to come from behind
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 to talk;  to speak;  to tell;  to explain;  to speak (a language)
 (truck) load-carrying tray;  (bicycle) luggage carrier;  roof rack
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to seize;  to catch;  to obtain;  to acquire;  to understand;  to grasp
 to support;  to prop;  to sustain;  to hold at bay;  to stem;  to check
 half-sitting posture;  half-standing posture;  half-rising posture;  stooping position
 as it is;  as one likes;  because;  condition;  state
 to nod;  to bow one's head in assent;  to agree
 safe;  secure;  certainly;  surely;  no thanks;  I'm good
 existence;  possession;  having;  limited company
 suffix for familiar person
 to separate;  to part;  to divide;  to keep apart