in a sense; in some way; to an extent
close (e.g. in terms of relationship); intimate
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
dignity; majesty; sanctity
to approach (one's) death; to face (one's) death
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
dispersion; breakup; variance; dispersion
custom; habit; customary practice
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
crime committed for fun; criminal who takes delight in people's reaction to his crimes
how long; how much; to what extent
world; society; people; the public
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
internal organs; intestines; viscera
to crouch; to squat; to cower
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to run about trying to escape
imprudent (misguided) fellow
to surprise; to frighten; to create a stir
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
surely (not); certainly (not)
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
to stay up all night; to sit up all night; to do something all night
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
back (esp. of a building, etc.); rear; behind