scary; frightening; eerie; dreadful
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to chase; to run after; to pursue
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
weird; odd; bizarre; curious
middle-aged man; Buddhist priest
to pluck (e.g. a fruit, a leaf); to pick; to tear off (e.g. a ticket stub, a branch from a tree)
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
show tent; circus tent; freak show
(my) wife; inside the home; one's family
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
short sentence; short piece of writing (e.g. passage, article, composition)
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
rare (or peculiar) animal
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
reading comprehension; ability to read and understand
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
emphasis; highlight; stress; stressed point
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
something like ...; something called ...
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
junior high school student; middle school pupil