text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
illustration; picture; sketch; drawing; figure
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
traditional Japanese handball game
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
happiness; good fortune; luck; blessing
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
be; is; did; (have) done; please; do
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
this world; this life; world of the living
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to subsist; to keep on living
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
now; soon; already; yet; further; more
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
should; must; -able; probably; likely
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
old age; old person; the old; the aged
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
class of demons; demonic race; family of demons
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to curse; to put a curse on; to detest intensely
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
now; the present time; just now; another; more
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance