pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
myself; yourself; I; me; you
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
face; visage; look; expression; honor; honour
after all; because; but; even; too; as well
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
while; during; while; although; all; both
now; soon; already; yet; further; more
is not; am not; are not; isn't it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
-like; sort of; similar to; resembling
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
inside; interior; among; within; middle; center; during
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
arm; skill; efforts; ability
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
family of gods; clan of gods; tribe of gods
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; how many; many; a lot of; several; a few
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
this way; this direction; here; this (one); I; me
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
now; the present time; just now; another; more
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor