certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
by means of; due to; because of; according to
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to be damaged; to receive damage
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
third party; third person; outsider; disinterested person
to press forward; to forge ahead; to push on
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
number one; first; best; most; game; round
approval; agreement; support; favour; favor
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
tone of voice; mimicry; imitative voice
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to recall; to remember; to recollect
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to squeeze out; to wring out
now; the present time; just now; another; more
answer; reply; response; answer; solution; result
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case