trend; tendency; movement; attitude
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
curiosity; inquisitiveness
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
listen!; you see; mind you; remember
in high spirits; excited; energetic
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
to start with the looks; to get the trappings right as the first step; to start (at the wrong end) by focusing on the superficial
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
long coat; full-length coat
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
letter (of an alphabet); character; writing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
won't; hasn't; isn't; won't you
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
gem; jewel; precious stone
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
impressions; thoughts; feelings; reactions
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
control; check; restraint; inhibition
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
on purpose; deliberately; intentionally