exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
since when; from when; how long
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
in the end; at the end of the day
settlement; solution; resolution
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
finally; after; following; at the end (of)
to shake; to swing; to sway; to shock
gradually; slowly but steadily
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
in the same way as; just like
various; varied; diverse; all sorts of
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
justification; rationalization
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
real intention; true motive; true meaning
attending a funeral procession; seeing off the deceased; burial of someone's remains; observing a burial
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
consideration; concern; fear; worry; solicitude
practical question; practical problem; practical matter
serious; severe; grave; acute
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
self-control; self-restraint
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
big catch (of fish); big haul
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
high five; high touch (involvement of personal attention and service)
catch (fishing); amount of fish caught; caught fish
eating heavily; excessive eating; devouring; consuming voraciously
co-production; collaboration