to be; to come; to go; to be (doing)
attendance (at school); going to school
hold; holding; long press (touchscreen gesture); touch and hold; hold (in rock climbing or bouldering); hold (in wrestling)
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
both (people); the two of them
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
story; tale; talk; discussion
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to have a talk; to tell a story
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
spiced sake (served at New Year's)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to recall; to remember; to recollect
serious; important; significant; grave; weighty
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
yen (currency of Japan); circle
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
member; participant; attendee; lineup (sport)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
unlimited; unrestricted; limitless
rather; better; instead; if anything
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
why?; what for?; how?; by what means?
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
reaction; response; reaction
somehow; for some reason; without knowing why
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
paltry; trifling; piddling; stud; small protuberance
one grain; one drop; one bead
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
as usual; as always; as before; as ever; still
towards; against; regarding; in contrast with