pure; genuine; trueborn; natural-born
your daughter; young woman
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to go against; to oppose; to disobey; to defy
alone; by oneself; on one's own
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to be bewildered; to be perplexed
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
may; might; perhaps; may be; possibly
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to take a breath; to take a short rest
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
before; prior to; ago; the past; before; previously
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
number one; first; best; most; game; round
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
territory; dominion; grounds (e.g. school)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
scary; frightening; eerie; dreadful
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately