lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows); fascicle
to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
persistence; fortitude; indomitability
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
itchy; creepy; feeling uneasy
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
inadvertently (letting out a laugh); quickly; all of a sudden; all at once
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
to overflow from something full
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
to cover (with); to smear; to sprinkle
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
nonchalant air; unruffled air
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to pull tight; to brace; to tighten
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
pre-cum; pre-ejaculate; Cowper's fluid
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
lightning strike; lightning bolt
out of control; uncontrollable
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
high and low speed; fast and slow; lenience and severity; emergency; crisis
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock