to stare at each other; to lock eyes with
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to apologize; to apologise
master; Your lordship; My lord; husband
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to cry; to weep; to sob; to howl
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to jump at; to be attracted by
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
talking in delirium; incoherent muttering
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
such ... as; or some such
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
as it is; as one likes; because; condition; state
didn't stir an inch; not stirring a muscle
God; god; ace; king; superior person
call; visit; inquiry; enquiry; question
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
how; in what way; by what means
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
inside one's heart; in one's mind
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to strike; to hit; to beat; to punch
any more; any further; any better; any longer
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment