jpdb beta

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

1

sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.

2

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

3

only; sole; unique

1

(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will

1

to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with

1

clergyman; churchman; clergy

1

scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility

1

to hang; to hang up

2

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

1

to be smeared; to be covered

2

to examine someone's expression

5

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

4

jaw; chin; barb (of a fishhook)

2

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

2

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

2

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

manner; demeanour; demeanor; bearing

1

to disappear; to vanish into thin air

1

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

1

birds of prey (of order Falconiformes or Strigiformes); raptors

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

2

brunette; woman or girl with brown skin or eyes

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

2

to begin to tremble

1

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

hundred times; hundred degrees

1

to be born again; to make a fresh start in life

1

molasses; black treacle; (sugar) syrup

1

good-for-nothing; worthless

1

seeming very

1

fifty; 50

7

three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

1

even

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

2

pardon; forgiveness; exemption; permission

3

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

2

hidden treasure; treasured article

3

lie; falsehood; fiction; fabrication

2

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

2

and; as well as

3