seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to ask a question; to begin to ask a question
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
height (of body); stature
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
being too late; losing one's final chance
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to separate; to part; to divide; to keep apart
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
a-ha-ha (laughing loudly)
to confess; to speak out; to disclose; to tell
tight-lipped; able to keep a secret
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
menu; schedule; program; (computer) menu
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
envious; jealous; enviable (position, etc.)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
sleep-talking; nonsense; gibberish
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
without; unless; have to do
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash