to apologize; to apologise
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
middle of the night; dead of night
and; thereupon; because of that
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
a disgrace (to a whole group of people)
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
firm; determined; resolute; conclusive
punishment; judgement; judgment
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
fifth day of the month; five days
to complain; to lodge a complaint
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to watch over; to watch attentively
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to hang one's head; to droop one's head
early morning; early hours; early in the morning
one night; one evening; all night; overnight
washing (esp. dishes and laundry)
scrubbing and washing; kitchen work
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
stinging (pain); smarting; tingling
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)