jpdb beta

to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something

1

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

8

to blush

6

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

5

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

13

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

4

and then; in addition to that; also; even so

1

one by one; in detail; minutely

1

to pick up; to find; to gather

2

report; information

10

to fall asleep

1

small; little; tiny; insignificant; humble; modest

1

to smash; to crush

1

establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming

1

next day

6

evening; night; dinner

18

to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited

1

the other day; a few days ago

2

drunkard

5

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

various

7

portion; section; part

2

such; this sort of; like this

4

guest; visitor; customer; client; shopper

8

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

6

each; every

3

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

1

special; particular; peculiar; unique

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

2

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

2

that field; the authorities (esp. the police)

1

greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed

1

bottom; buttocks

2

thigh; buttocks; arse; ass

4

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

3

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

4

palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

at times; occasionally

3

nose

4

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

6

compliments; civilities; hospitality; special treatment; bill (at a restaurant); check

7

to be able (to); to be possible (to)

4

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

14

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

2

corner; nook; recess

2

skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme

2

lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily

1

skillful; skilled; proficient; flattery

1

conversation

2